Agence de Réglementation Pharmaceutique — Sénégal
Version 1.1 — Avril 2026
CONFIDENTIEL INTERNE
homologation.arp.sn
Guide d'utilisation — Personnel ARP

Guide
opérationnel
Agents ARP

Manuel de référence pour tous les profils internes — de la réception des dossiers à la décision officielle du Directeur Général.

Agent
Évaluateur
Expert interne / Ad'hoc
Comité CNM
Approbateur / Directeur
Index des sections
Circuit complet — Enregistrement AMM
📥
RéceptionAgent
📋
Éval. AdminÉvaluateur
🔬
Éval. Tech.Expert
🗳️
Avis CNMCNM
ApprobationApprobateur
📝
Rédiger ArrêtéDirecteur
✍️
Signature MinistreDirecteur
🏅
AMM attribuéeDirecteur
01Agent ARP
Profil // Premier niveau interne

Réception et instruction des dossiers

Accès : homologation.arp.sn/web/login avec vos identifiants ARP
L'agent est le point d'entrée de tous les dossiers. Responsabilité : recevabilité et transmission rapide.

Traiter un nouveau dossier

1
Vérifier la recevabilité

Ouvrir le dossier (état Soumis). Vérifier la présence de tous les modules CTD (M1 à M5) et la cohérence des informations.

2
Décision de recevabilité

Deux cas :

  • Recevable → « Valider la réception » → état : Évaluation administrative
  • Non recevable → « Demander un complément » → saisir le motif → notification automatique au demandeur
3
Évaluation administrative

Vérifier la conformité des formulaires réglementaires, la validité des GMP et la cohérence des données de paiement. Remplir la fiche d'évaluation.

4
Assigner un évaluateur

Cliquer « Transmettre à l'évaluation technique » puis sélectionner l'évaluateur compétent. Notification automatique.

Gestion des variations

TypeTraitementAction agent
Type IA — NotificationAccéléré — pas d'évaluation techniqueVérifier justificatifs → « Enregistrer la notification »
Type IB — ApprobationCircuit complet évaluationMême processus que l'AMM
Type II — MajeureCircuit complet + CNM obligatoireMême processus que l'AMM

Erreurs critiques

ErreurConséquenceCorrection
Valider un dossier incomplet
Blocage en évaluation technique
Utiliser la checklist de recevabilité
Ne pas assigner d'évaluateur
Dossier orphelin sans traitement
Toujours assigner après transmission
Réponses orales hors système
Aucune traçabilité — risque juridique
Toujours utiliser le chatter pour tout échange officiel
Modifier les pièces du demandeur
Violation intégrité du dossier
Demander un nouveau dépôt via le chatter
02Évaluateur
Profil // Coordination évaluation

Évaluation et coordination technique

Navigation : Menu → Évaluations → Évaluations Admin / Évaluations Techniques
Vue filtrée sur vos dossiers. Code couleur délais : vert (dans les temps) / orange (<30j) / rouge (dépassé).

Conduire l'évaluation

1
Remplir la grille d'évaluation administrative

Onglet « Évaluation Administrative » → section par section : informations produit, fabricant, conditionnement, RCP. Pour chaque section : Conforme / Non-conforme / Observation.

2
Déclencher l'évaluation technique

Onglet « Évaluation Technique »« Démarrer la révision technique » → assigner un ou plusieurs Experts internes.

3
Préparer la synthèse pour décision

Après retour des Experts : onglet « Synthèse pour Décision » → résumé dossier, résultats évaluation, recommandation motivée → « Soumettre au CNM ».

⚠️
Délai critique : Tout dossier sans avancement >30 jours déclenche une alerte réglementaire. Utilisez les rappels agenda (tâches auto-programmées).

Erreurs critiques

ErreurConséquenceCorrection
Valider sans remplir tous les champs
Données manquantes pour décision CNM
Vérifier la complétude avant validation
Non-conformités non documentées
Contentieux possible
Toute non-conformité doit être écrite et datée
03Expert interne
Profil // Panel scientifique ARP

Expertise technique des dossiers

Navigation : Menu → Mes Expertises
Vous ne voyez que les dossiers sur lesquels vous êtes explicitement assigné.

Conduire une expertise

1
Classifier le niveau de risque

À renseigner en premier — obligatoire avant toute validation :

  • Faible — ex. topique local → évaluation simplifiée
  • Modéré — usage courant → évaluation standard
  • Élevé — cytotoxique, biologique → évaluation renforcée + avis CNM obligatoire
2
Démarrer la révision

« ▶ Démarrer la Révision » → état « En cours ». Barre : Brouillon → En cours → Révision → Complété.

3
Rédiger le rapport technique

Section Qualité (M3), Sécurité (M4), Efficacité (M5) → Conclusion : Favorable / Défavorable / Favorable avec conditions.

4
Valider la recommandation

« ✓ Valider la Recommandation » → notification automatique à l'Évaluateur et au CNM.

Expert interne vs Expert Ad'hoc

CritèreExpert InterneExpert Ad'hoc
StatutFonctionnaire ARPConsultant externe invité
AccèsTous états du dossier assignéUniquement état « Comité CNM »
FluxAMM + Variation + RenouvellementEnregistrement uniquement
Durée d'accèsPermanenteDésactivé après clôture du comité
04Expert Ad'hoc
Profil // Expert externe — Accès restreint

Participation au comité CNM

ℹ️
Votre accès est créé par l'Administrateur pour la durée de votre mission. Vous ne voyez que les dossiers en état « Comité CNM » sur lesquels vous êtes explicitement désigné.
1
Se connecter

homologation.arp.sn/web/login — les dossiers soumis à votre avis apparaissent directement.

2
Consulter le dossier

Accès complet en lecture seule sur toutes les pièces. Aucune modification possible.

3
Saisir votre avis

Votre saisie est horodatée et devient partie officielle du dossier. Confidentialité absolue — secret professionnel.

🔒
Sécurité : Ne pas partager vos identifiants. Accès nominatif et tracé. Compte désactivé automatiquement après clôture du comité.
05CNM
Profil // Comité National du Médicament

Délibération et émission de l'avis

Le CNM voit uniquement les dossiers en état « CNM ». L'avis officiel est exclusivement celui saisi dans le système — toute délibération orale doit y être transcrite.

Émettre l'avis CNM

1
Prendre connaissance du dossier

Consulter la synthèse de l'Évaluateur (onglet « Synthèse pour Décision »), les rapports d'expertise technique et l'historique du chatter.

2
Rédiger l'avis

Section « Avis CNM » → choisir la position : Approuvé / Rejeté / Conditionnel → rédiger les motifs (champ obligatoire). Si « Conditionnel » : lister précisément les conditions.

3
Soumettre l'avis

« 🗳️ Émettre l'Avis CNM » → vérifier dans la fenêtre de confirmation → confirmer → dossier : Décision → notification automatique au Directeur.

⚠️
Le champ Motifs est obligatoire — le système bloque si vide. L'avis CNM est la condition sine qua non pour la suite du circuit.

CNM obligatoire

Type de dossierCNM requis
Enregistrement AMM (première demande)✅ Toujours
Variation Type II (majeure)✅ Toujours
Renouvellement — médicament risque élevé✅ Toujours
Dossier signalé par l'Évaluateur ou l'Expert✅ Sur signalement
Variation Type IA / IB❌ Non requis
06Approbateur
Profil // Validation intermédiaire

Approbation avant circuit arrêté

1
Vérifier les 3 conditions
  • Avis CNM bien émis et documenté
  • Synthèse de l'Évaluateur complète
  • Toutes les pièces justificatives présentes
2
Approuver, rejeter ou renvoyer

« Approuver » → notification au Directeur pour lancement du circuit arrêté.
« Rejeter » : refus définitif — motif obligatoire.
« ↩ Renvoyer à l'Évaluateur » : retour pour compléments.

Actions irréversibles : « Rejeter » et « ↩ Renvoyer à l'Évaluateur » ne peuvent pas être annulés. Relire attentivement la fenêtre de confirmation.
07Directeur
Profil // Autorité de décision finale

Circuit arrêté AMM et décision officielle

Le Directeur voit tous les dossiers à tous les états. Son tableau de bord affiche les dossiers en attente d'action, les délais réglementaires dépassés et les statistiques mensuelles.

Actions et états résultants

BoutonActionÉtat résultant
Approbateur — pré-signature
DécisionValide le passage en phase décision (après avis CNM)Décision DG
ApprouverApprobation finale du dossierApprouvé
Directeur — circuit arrêté AMM
📝 Rédiger ArrêtéLance la rédaction de l'arrêté AMMRédaction Arrêté
🏛️ Envoyer au MinistreTransmet l'arrêté pour signature ministérielleEn Attente Ministre
✍️ Enregistrer SignatureEnregistre la signature du Ministre reçue hors systèmeArrêté Signé
Signer le certificatSignature DG du certificat avant attribution du numéro AMMAMM attribuée
Directeur — autres flux
Approuver la VariationValide une variation post-AMMApprouvé
Approuver le RenouvellementValide le renouvellement quinquennalApprouvé
Signer l'Arrêté de RefusSignature du refus motivéRejeté
Ordre obligatoire (circuit AMM) : Rédiger Arrêté → Envoyer au Ministre → Enregistrer Signature → Signer le certificat. Ne pas brûler d'étape.