Agence de Réglementation Pharmaceutique — Sénégal
Guide d'utilisation — Accès Portail

Guide du
Demandeur
Portail ARP

Tout ce qu'il faut savoir pour soumettre et suivre vos dossiers d'homologation pharmaceutique.

Version 1.1 — Avril 2026
Portée Laboratoires pharmaceutiques
Accès homologation.arp.sn
01
Premiers pas

Accéder au portail

Le portail ARP Homologation est accessible 24h/24 depuis tout navigateur web. Votre compte est nominatif et lié à votre laboratoire. Selon votre situation, deux chemins sont possibles pour votre premier accès.
Cas A — Accès initié par l'ARP
Votre compte a été créé par l'Agence

L'ARP vous a transmis un e-mail d'invitation avec un lien d'activation et un mot de passe temporaire. Cliquez sur ce lien, définissez votre mot de passe définitif et connectez-vous directement.

Aller directement à « Se connecter »
Cas B — Inscription en ligne
Votre laboratoire n'a pas encore de compte

Vous pouvez initier vous-même la demande d'accès. Votre dossier sera examiné et validé par un agent ARP avant l'ouverture complète de votre espace.

Suivre les étapes ci-dessous

Cas B — Créer votre compte en ligne

https://homologation.arp.sn/ma/register
1
Remplir le formulaire de demande d'accès

Saisissez vos informations personnelles et celles de votre laboratoire :

  • Nom complet et adresse e-mail (servira d'identifiant de connexion)
  • Mot de passe (8 caractères minimum)
  • Nom du laboratoire et numéro d'agrément
  • Adresse du siège social
2
Accéder au portail en attente de validation

Vous êtes automatiquement connecté au portail après la soumission et un e-mail récapitulatif vous est envoyé. L'accès est limité jusqu'à la validation par l'ARP — la création de dossiers n'est pas encore disponible à ce stade.

3
Validation par l'ARP — délai 48 h ouvrées

Un agent ARP vérifie votre agrément et active votre laboratoire. Vous recevez un e-mail de confirmation dès l'activation. Vous pouvez alors déposer vos premiers dossiers.

Se connecter
https://homologation.arp.sn/web/login
💡
En cas d'oubli du mot de passe, cliquez sur « Mot de passe oublié ? » sur la page de connexion. Un lien de réinitialisation valable 24 h vous sera envoyé par e-mail.
02
Dossier AMM

Déposer une demande d'enregistrement

Navigation : Portail → Mes Demandes → Nouvelle demande d'enregistrement
Un numéro de dossier vous est attribué automatiquement à la soumission (ex. : AMM-2026-0042).

Étape 1 — Informations générales

Renseignez les données d'identification du médicament :

Étape 2 — Documents CTD

Le dossier technique (CTD) est structuré en 5 modules. Préparez vos fichiers PDF avant de commencer — taille maximale : 50 Mo par document.

M1
Informations administratives et résumé du produit (RCP, étiquetage)
Obligatoire
M2
Résumés et synthèses des données qualité, sécurité, efficacité
Obligatoire
M3
Qualité — chimie, procédé de fabrication, contrôles analytiques
Obligatoire
M4
Sécurité — études non-cliniques, toxicologie
Selon type
M5
Efficacité — essais cliniques, données d'efficacité
Selon type

Étape 3 — Soumettre

1
Vérifier les champs obligatoires

Tous les champs marqués * doivent être remplis. Le système vous signale les sections incomplètes avant soumission.

2
Cliquer « Soumettre la demande »

Une confirmation s'affiche avec votre numéro de dossier. Conservez-le — il sera votre référence dans tous les échanges avec l'ARP.

⚠️
Important : Une fois soumis, un dossier ne peut plus être modifié directement. Tout changement ultérieur doit passer par une demande de variation. Vérifiez soigneusement avant de soumettre.
03
Suivi en temps réel

Suivre l'avancement de vos dossiers

Navigation : Portail → Mes Demandes → cliquer sur le dossier
Chaque dossier affiche une barre d'état temps réel, l'historique complet et le fil de discussion avec les agents ARP.

Signification des états

État Signification Action attendue de votre part
Brouillon Dossier non encore soumis Compléter et soumettre
Soumis Reçu par l'ARP, en attente de recevabilité Attendre
Évaluation administrative Vérification des documents par l'agent Répondre si complément demandé
Évaluation technique Analyse scientifique en cours Surveiller le chatter
Comité CNM Examen par le comité scientifique national Attendre l'avis
Décision Décision prise, en cours de signature Consulter le chatter
Approuvé AMM accordée — arrêté en cours de rédaction Attendre la publication officielle
Publié AMM publiée officiellement au registre ARP Télécharger l'arrêté définitif
Refusé AMM refusée Lire les motifs dans le chatter — recours possible
📬
Des notifications e-mail automatiques vous sont envoyées à chaque changement d'état ou message de l'ARP. Un dossier sans réponse à une demande de complément peut être suspendu — consultez régulièrement le chatter.
04
Gestion des brouillons

Modifier ou retirer un brouillon

Ces actions ne sont disponibles que pour les dossiers en état Brouillon. Une fois soumis, le dossier ne peut plus être modifié directement.

Modifier un brouillon

1
Ouvrir le dossier et cliquer « Modifier le brouillon »

Le formulaire passe en mode édition. Apportez vos corrections — informations produit, remplacement de pièces jointes, mise à jour des modules CTD.

2
Enregistrer

Cliquez « Enregistrer » — les modifications sont sauvegardées. Le dossier reste en brouillon jusqu'à ce que vous le soumettiez.

Retirer une demande

⚠️
Action définitive : un dossier retiré passe à l'état « Retiré » et ne peut pas être réactivé. Il reste conservé dans votre historique à titre d'archive.
1
Ouvrir le dossier → cliquer « Retirer la demande »

Une fenêtre de confirmation s'affiche — lisez-la attentivement avant de valider.

05
Post-AMM

Demande de variation post-AMM

Navigation : Portail → Mes Variations → Nouvelle variation
Le système classifie automatiquement votre variation selon les informations saisies.
Type IA
Mineure
Notification
⏱ 30 jours
Changement de fournisseur d'excipient, mise à jour adresse fabricant
Type IB
Mineure
Approbation
⏱ 60 jours
Modification méthode d'analyse, extension durée de conservation
Type II
Variation
Majeure
⏱ 90–180 jours
Nouvelle indication, modification formule, nouveau site de fabrication
💡
La classification est automatique — ne cherchez pas à la deviner manuellement. Saisissez les informations exactes et le système détermine le type applicable.
06
Quinquennal

Demande de renouvellement

Navigation : Portail → Mes Renouvellements → Nouvelle demande de renouvellement
Les AMM sont valides 5 ans. Un rappel automatique est envoyé 6 mois avant l'expiration.
1
Anticiper à 6 mois

Ne pas attendre le rappel automatique. Une demande déposée moins de 3 mois avant l'échéance risque la péremption de l'AMM.

2
Préparer le rapport de pharmacovigilance

Fournir le rapport de pharmacovigilance couvrant les 5 dernières années ainsi que les données de vente sur la même période.

3
Soumettre la demande

Le processus de renouvellement suit le même circuit que l'enregistrement, avec un délai cible de 180 jours.

07
Qualité des dossiers

Erreurs fréquentes à éviter

Erreur Conséquence Comment l'éviter
Documents en mauvaise qualité (scan illisible)
Dossier retourné sans traitement
Scanner en 300 DPI minimum, texte lisible
Module CTD M1 incomplet
Irrecevabilité immédiate
Vérifier la checklist M1 avant soumission
Dénomination différente entre formulaire et M1
Blocage en évaluation
Orthographe identique partout
E-mail de notification ignoré
Dossier suspendu faute de réponse
Consulter régulièrement le chatter
Demande de renouvellement tardive (<3 mois)
Péremption possible de l'AMM
Anticiper à 6 mois avant l'échéance